T solved my weekend bug mystery.
The answer is Purpuricenus (Sternoplistes) temminckii, a name even your best friends couldn’t remember. Let’s just call him beni-kun.
Raising a family in Thailand // Documenting Issan food, culture, music, and people
kamikiri, consists of 2 words, kami=bite and kiri=tear off. mushi means bugs.
Bite and tear off bug,
Tear off while biting bug,
Bite then tear off bug
tear off and bite in the same time bug
bite and all you can tear off bug
just like eating a pizza but dont use the hands bug
by the way, “beni” means simply “red” but it sunds more reddish red like the red colour which looks very very red , or just like bloody red or the red of the deds. kinda colour.