Sign says, “This is mirin.” I guess because some people might mistake it for cooking oil, even though it says “mirin” on the bottle. What they really need is some signs that say, “this is nira,” and, “these are green onions” in the veggie section, cuz I always see people mixing those two up.
Raising a family in Thailand // Documenting Issan food, culture, music, and people
just for your edification, nira is garlic greens. Green onions is negi – however, it was also a rhythmic head-bobbing sort of tune in the 60’s.